Liberty, Lunacy, Love

Space Pirate Captain Harlock ~ Ch. 01

TO SPACE

“We are human
After all
Much in common
After all”

prettyprophet: Hey, what do you know, a new project. Oh hold up, it’s not just any new project, it’s LEIJI MATSUMOTO’S “SPACE PIRATE CAPTAIN HARLOCK”!

funny_bunny: CHAPTER ONE.

prettyprophet: Actually, if you lurk the forums, this shouldn’t be a surprise. Katatonia, new Rabbit translator, more or less spoiled the surprise there.

funny_bunny: YOU SPOILER. RUINING ALL THE FUN OF THE SURPRISE.

prettyprophet: Yeah man, it’s like giving a kid a Christmas present and then tearing it open in their face.

funny_bunny: I’d do it.

prettyprophet: You would, wouldn’t you?

funny_bunny: SHUT UP.

prettyprophet: Sorry folks, Funbuns here has to pretend to hulk out from now on.

funny_bunny: UNSTOPPABLE RABBIT RAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGE!

prettyprophet: Not gonna get into why, but let’s just say it’s for a stupid ass reason.

funny_bunny: Hey! Now do I mock your precious projects and beautiful beliefs?

prettyprophet: Bitch, please, we all know the answer to that.

funny_bunny: Harlock! THANK YOU ANONYMOUS BENEFACTOR.

prettyprophet: Yeah, this one goes out to that person, as well as all the Leiji forum folks. Props, rockas. Merry Christmas.

funny_bunny: INK! COME FORTH AND WISH THEM A MERRY CHRISTMASTIME!

Killer Ink: No thanks.

Additional links:

On Space Psycho Lolipop holstein
On Depositfiles
On Hotfile
On Mediafire
Buy from Passing Fancy!

12 Comments

  1. iskra says:

    *faints*

  2. ledman says:

    Guys, I’m impressed :) Good job!

  3. Ratatosk says:

    yay!
    and no sign of that horrible little girl yet, which is promising..
    what a christmas present.
    x

  4. animekritik says:

    LOL, is that comment about Mayu?! That’s so wrong and yet so right…

  5. iskra says:

    THANK YOU, GUYS!!!

    Ok, I started adding two and two together, sure, but still it is a great surprise! And I am mentioned in the credits? Oh! I had no idea I was the scanner :D Yeah, Prophet, you settled it ;)

    Early Christmas is just what I need!

  6. yamiangie says:

    iskra you were the one posting the raws a while back for all of us.
    i have that zip still.
    So how does this compare to the other scanlation I have of the chapter?

    I liked Mayu, she’s what the ouran host club calls a lovey item. Sort of like Honney sempi whith Mori sempi. Or Pinoko and Black Jack.

  7. yamiangie says:

    should the second page be blank? I can never tell sometimes my computer has a love hate with letting me view these files.

  8. Katatonia says:

    Yo, Who’s bringing presents? The Rabbit Reich’s bringing presents xD

    @PrettyProphet: I didn’t take any presents away! Think of it as a Hanukkah present to any Jewish people out there, Lol. And slave you say =P

    @Iskra: Yeah, It was you who originally scanned the Japanese version of the manga. Of course you’re mentioned. Without you this project wouldn’t have come to fruition =P

    @Yamiangie: The first 2 pages in the manga are blank. That’s standard for the 70′s era.

  9. mako says:

    whoooooooooooooooooooooooooooooooo

  10. This is just to make up for the fact that there probably won’t be anything for next week……..probably.

  11. No Comment says:

    Thank you. I’ll be looking forward to more of it.

  12. [...] Captain Harlock! Holy shit! Yeah, re-scanlating Leiji Matsumoto’s “Space Pirate Captain Harlock” with Rabbit translations via new translator Katatonia. Can we afford to do a new series? Hey, we’re about to find out. Props go out to our benefactor who wants to be anonymous. [...]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>